AIRCRAFT CONTROLS - OVLÁDÁNÍ LETADLA
Elevator Up - Výškovky nahoru
Elevator Down - Výškovky dolů
Aileron Left - Křidélka doleva
Aileron Right - Křidélka doprava
Rudder Left Full - Kormidlo plně doleva
Rudder Right Full - Kormidlo plně doprava
Rudder Neutral - kormidlo rovně
Elevator Trim Negative - Výškovky vyvážit dolu
Elevator Trim Neutral - Výškovky vyvážit neutrálně
Elevator Trim Pozitive - Výškovky vyvážit nahoru
Aileron Trim Left - Křidélka vyvážit doleva
Aileron Trim Neutral - Křidélka vyvážit neutrálně
Aileron Trim Right - Křidélka vyvážit doprava
Rudder Trim Left - Kormidlo vyvážit doleva
Rudder Trim Neutral - Kormidlo vyvážit neutrálně
Rudder Trim Right - Kormidlo vyvážit doprava

Toggle Engine - Vypnout / Zapnout motor
Increase Engine Power - Zvýšení tahu motoru
Decrease Engine Power - Snížení tahu motoru
BOOST (WEP) On/Off - Přídavné vstřikování (NBN) Zap/Vyp
Power   0 - Síla (motoru v procentech) 0
Power  10 - Síla  10
Power  20 - Síla  20
Power  30 - Síla  30
Power  40 - Síla  40
Power  50 - Síla  50
Power  60 - Síla  60
Power  70 - Síla  70
Power  80 - Síla  80
Power  90 - Síla  90
Power 100 - Síla 100
Prop. Pitch 0-9, Auto - ?

Flaps Up - Klapky nahoru
Flaps Down - Klapky dolu
Gear Up/Down - Podvozek nahoru / dolu
Rise Gear manually - Vytáhnout podvozek manuálně
Lower Gear manually - Zatáhnout podvozek manuálně
Cowl or Armor Flaps - Chladič (??To je nějaké divné, že??)
Airbrake - Letecká brzda
Wheel Brakes - Kolové brzdy
Lock Tail Wheel - Zámek zadního kola
Jettison Droptanks - Odhození přídavných nádrží

Weapon 1 - Zbraň 1 
Weapon 2 - Zbraň 2
Weapon 3 - Zbraň 3
Weapon 4 - Zbraň 4
Toggle Gun Pods On/Off - Vysunutí nosiče zbraní Zap/Vyp

OVLÁDÁNÍ ZBRANÍ
Fire - Střelba

POHLEDY
Pilot or Gunner Position - Pozice pilota nebo střelce
Wide View - Široký pohled
Normal View - Normální pohled
Gunsight View - Zaměřovač
Cocpit View - Pohled z kokpitu
No Cocpit View - Pohled z kokpitu bez kokpitu
External View - Pohled z venčí
Next Friendly View - Pohled očíma přítele
Next Enemy View - Pohled očíma nepřítele
Fly-by View - Pohled z pevného bodu ze vzduchu
Padlock Enemy - ? 
Padlock Friendly - ?
Padlock Enemy Ground - ?
Padlock Friendly Ground - ?
Padlock Next - ?
Padlock Previous - ?
Instant View Forward with Padlock - ?
External Padlock, Enemy Air - ?
External Padlock, Friendly Air - ?
External Padlock, Closest Enemy Air - ?
External Padlock, Enemy Ground - ?
External Padlock, Friendly Ground - ?
External Padlock, Closest Enemy Ground - ?
Chase View - Pohled pronásledovatele
Next Friendly Chase View - Pohled nejbližšího přátelského pronásledovatele
Next Enemy Chase View - Pohled nejbližšího nepřátelského pronásledovatele

SNAP VIEW
Toggle Snap/Pan View - ?
Look Forward - Pohled dopředu
Look Front Up - Pohled dopředu nahoru
Look Front Down - Pohled dopředu dolů
Look Front Left - Pohled dopředu doleva
Look Front Right - Pohled dopředu doprava
Look Front Up Left - Pohled dopředu nahodu doleva
Look Front Up Right - Pohled dopředu  nahoru doprava
Look Front Down Left - Pohled dopředu dolu doleva
Look Front Down Right - Pohled dopředu dolu doprava
Look Back Left - Pohled dozadu doleva
Look Back Right - Pohled dozadu doprava
Look Back Up Left - Pohled dozadu nahodu doleva
Look Back Up Right - Pohled dozadu nahoru doprava
Look Back Down Left - Pohled dozadu dolu doleva
Look Back Down Right - Pohled dozadu dolu doprava
Look Up - Pohled nahoru
Look Up Left - Pohled nahoru doleva
Look Up Right - Pohled nahoru doprava
Look Down - Pohled dolu
Look Down Left - Pohled dolu doleva
Look Down Right - Pohled dolu doprava
Look Left - Pohled doleva
Look Right - Pohled doprava

PAN VIEW
Pohledy z venčí - stejné klávesnice, jako rozhledy ze vnitř

COMMS - Komunikace
Toggle Comms - Zapnutí komunikace

MISC - RŮZNÉ
Toggle autopilot - zapnutí autopilota
Bail Out - Vyskočit z letadla
Toggle Gunsight - Zaměřovač
Tinted Reticle Dimmer (German Planes) - Zapnutí tlumeného světla (Německá letadla)
Cocpit Lights - Světlo v kokpitu
Toggle Wingtip Smoke - Zapnout dýmovnice na koncích křídel
Toggle Map - Otevřít mapu
Chat - Diskuze
Online Rating - Online hodnost
Toggle Speed Bar - Zapnout panel rychlosti

TIME COMPRESSION - KOMPRESE ČASU
Accelerate Time x2/x4/x8 - Zrychlení času 2x/4x/8x
Normal Time - Normální čas
Decelerate Time x2/x4 - Zpomalení času 2x/4x
Pause Game - Zapauzovaní hry

HOTAS CONTROL - RYCHLO KLÁVESY
Power - Síla
Flaps - Klapky
Aileron - Křidélka
Elevator - Výškovky
Rudder - Kormidlo
Brakes - Brzdy
Prop Pitch - ?
Aileron Trim - Vyvážení křidélek
Elevator Trim - Vyvážení výškovek
Rudder Trim - vyvážení kormidla